Ich hab's mir zwar fix vorgenommen, dann aber doch vergessen.
Monty Python, die ja praktisch zu jeder Lebenslage einen Beitrag geleistet haben, haben auch was Passendes zu Whistler und Grouse Mountain beizutragen. Und ich wollte ursprünglich in den Kanada-Posts schon Links auf youtube dazu unterbringen, dann aber wie gesagt darauf vergessen.
Wird aber hiermit nachgeholt.
Viel Spaß!
Auf Grouse Mountain besuchten wir ja eine Lumberjack-Show; da passt natürlich ganz super der berühmte "lumberjack song".
Interessanterweise gibt es den auch auf deutsch! Und zwar ist die Originalaufnahme (!) in deutsch und trägt englische Untertitel. Diese Version spielt in Südtirol und der Chor trägt eine andere Uniform, aber der Text ist ganz analog zum englischen Original.
Und in Whistler gibt es die Seilbahn, die zwischen den beiden Gipfeln von Whistler und Blackcomb verkehrt (leider mussten wir diese Fahrt wegen schlechten Wetters ausfallen lassen). Aber was würde da besser passen als die Expedition zu den beiden Gipfeln des Killimandscharo?
Auch diese Szene gibt es in deutsch, allerding in einer leicht anderen Fassung und synchronisiert - aber gar nicht mal so schlecht.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen